Likkran Romance Swadesh list
Jump to navigation
Jump to search
This page shows the Swadesh lists of the Likkran Romance languages.
Lists
| No | English | Pimbic |
|---|---|---|
| 1 | I | ė |
| 2 | thou | ty |
| 3 | he | elj |
| 4 | we | nus |
| 5 | you | ǐs |
| 6 | they | elji |
| 7 | this | ec |
| 8 | that | ēs, elj |
| 9 | here | ī |
| 10 | there | evi, elje |
| 11 | who | pis |
| 12 | what | pod |
| 13 | where | uvi |
| 14 | when | pandu |
| 15 | how | pòn |
| 16 | not | -nu |
| 17 | all | tuťüz |
| 18 | many | mütüz |
| 19 | some | alpis |
| 20 | few | powüz |
| 21 | other | aterüz |
| 22 | one | ynüz |
| 23 | two | düwo |
| 24 | three | trjäs |
| 25 | four | pòčor |
| 26 | five | pimp |
| 27 | big | mānjüz, glandïz |
| 28 | long | wongüz |
| 29 | wide | lagüz |
| 30 | thick | bošüz |
| 31 | heavy | glawüz |
| 32 | small | pòrüz |
| 33 | short | kütrüz, blèwïz |
| 34 | narrow | srēčüz |
| 35 | thin | maklüz |
| 36 | woman | fjämja |
| 37 | man (male) | mòs (mar-) |
| 38 | man (human) | omu (omen-) |
| 39 | child | ifòs (ifant-) |
| 40 | wife | müljèr (müljèr-) |
| 41 | husband | mariťüz |
| 42 | mother | mòťèr (mòtr-) |
| 43 | father | paťèr (patr-) |
| 44 | animal | amjal (amjal-) |
| 45 | fish | pešïz |
| 46 | bird | awïz |
| 47 | dog | kanïz |
| 48 | louse | pjäďïz |
| 49 | snake | sèpès (sèpènt-) |
| 50 | worm | wèmïz |
| 51 | tree | avor (avor-) |
| 52 | forest | sewa |
| 53 | stick | bapy, bacu (bacun-) |
| 54 | fruit | flȳčüz |
| 55 | seed | šämjä (šämen-) |
| 56 | leaf | foljy |
| 57 | root | ròďīš (ròďij-) |
| 58 | bark | kotreš (kotrej-) |
| 59 | flower | fos (for-) |
| 60 | grass | èva |
| 61 | rope | kodra |
| 62 | skin | pèljïz |
| 63 | meat | karu (kan-) |
| 64 | blood | sambïz |
| 65 | bone | os (oš-) |
| 66 | fat | glašüz |
| 67 | egg | uwy |
| 68 | horn | kony |
| 69 | tail | koďa |
| 70 | feather | pyma |
| 71 | hair | kafeljüz |
| 72 | head | kafüt (kāt-) |
| 73 | ear | orekla |
| 74 | eye | oklüz |
| 75 | nose | nòsüz |
| 76 | mouth | güwa |
| 77 | tooth | dès (dènt-) |
| 78 | tongue | lemba |
| 79 | fingernail | üngla |
| 80 | foot | pes (peď-) |
| 81 | leg | pèna |
| 82 | knee | gènekly |
| 83 | hand | manüz |
| 84 | wing | òla |
| 85 | belly | wèntèr (wèntr-) |
| 86 | guts | entèkodras |
| 87 | neck | koljy, nüwa |
| 88 | back | dosry |
| 89 | breast | pêčüz, senüz |
| 90 | heart | kor (kodr-) |
| 91 | liver | fjòťy |
| 92 | to drink | bevèr (bevi, bētüz) |
| 93 | to eat | mankòrë (mankó, mankòťüz) |
| 94 | to bite | modrjärë (modri, mosrüz) |
| 95 | to suck | sywèr (súši, súčüz) |
| 96 | to spit | fyťòrë (fyťó, fyťòťüz) |
| 97 | to vomit | womèr (womy, wontüz), wontòrë (wontó, wontòťüz) |
| 98 | to blow | süfljòrë (süfljó, süfljòťüz) |
| 99 | to breath | rêsiròrë (rêsiró, rêsiròťüz) |
| 100 | to laugh | rižärë (risi, risüz) |
| 101 | to see | wežärë (wiďi, wisüz) |
| 102 | to hear | oďirë (oďī, oďiťüz) |
| 103 | know | šir (šī, šiťüz) |
| 104 | to think | kūčòrë (kūčó, kūčòťüz) |
| 105 | to smell | oljärë (oly, olyťüz) |
| 106 | to fear | temjärë (temy, temyťüz) |
| 107 | to sleep | domirë (domī, domiťüz) |
| 108 | to live | wiwèr (wīši, wīčüz) |
| 109 | to die | morirë (morī, motrüz) |
| 110 | to kill | očeďèr (očeďi, očòsüz) |
| 111 | to fight | lúčòrë (lúčó, lúčòťüz) |
| 112 | to hunt | wjänòrë (wjänó, wjänòťüz) |
| 113 | to hit (to beat) | bòčèr (bačy, bačyťüz) |
| 114 | to cut | taljòrë (taljó, taljòťüz) |
| 115 | to split | fendèr (feďi, fešüz) |
| 116 | to stab | püngèr (püwi, pünčüz) |
| 117 | to scratch | šapèr (šasi, šatüz) |
| 118 | to dig | kawòrë (kawó, kawòťüz) |
| 119 | to swim | natòrë (nató, natòťüz) |
| 120 | to fly | wowòrë (wowó, wowòťüz) |
| 121 | to walk | amblòrë (ambló, amblòťüz) |
| 122 | to come | wènirë (wjäni, wèntüz) |
| 123 | to lie | jačärë (jäji, jāčüz) |
| 124 | to sit | sèžärë (šäďi, sèšüz) |
| 125 | to stand | ťòr (ťèťi, ťòtüz) (peďisen +) |
| 126 | to turn | giròrë (giró, giròťüz) |
| 127 | to fall | kaďèr (keďi, kòsüz) |
| 128 | to give | dar (dèďi, daťüz) |
| 129 | to hold | tènjärë (tèny, tèntüz) |
| 130 | to squeeze | plèmèr (plèši, plèšüz) |
| 131 | to rub | fjòr (fjy, flēčüz) |
| 132 | to wash | lawòrë (ló, lawòťüz) |
| 133 | to wipe | êšywòrë (êšywó, êšywòťüz) |
| 134 | to pull | trajèr (trāši, trāčüz) |
| 135 | to push | pusòrë (pusó, pusòťüz) |
| 136 | to throw | jãčòrë (jãčó, jãčòťüz) |
| 137 | to tie | lejòrë (lejó, lejòťüz) |
| 138 | to sew | kusèr (kusy, kusyťüz) |
| 139 | to count | kontòrë (kontó, kontòťüz), nümèròrë (nümèró, nümèròťüz) |
| 140 | to say | dijèr (dīši, dēčüz) |
| 141 | to sing | kantòrë (kantó, kantòťüz) |
| 142 | to play | jowòrë (jowó, jowòťüz) |
| 143 | to float | flüťòrë (flüťó, flüťòťüz) |
| 144 | to flow | füwèr (fúši, füšüz) |
| 145 | to freeze | gèlòrë (gèló, gèlòťüz) |
| 146 | to swell | iflòrë (ifló, iflòťüz) |
| 147 | sun | sū (suw-) |
| 148 | moon | wyna |
| 149 | star | čälja |
| 150 | water | ava |
| 151 | rain | püwja |
| 152 | river | fymjä (fymen-) |
| 153 | lake | laüs |
| 154 | sea | mar (mar-) |
| 155 | salt | sal (sal-) |
| 156 | stone | pètra |
| 157 | sand | sabu (sabun-) |
| 158 | dust | püwez (püwèr-) |
| 159 | earth | tèrja |
| 160 | cloud | nyv (nyv-) |
| 161 | fog | nèbla |
| 162 | sky | kèwy (kèli, kèla) |
| 163 | wind | wèntüz |
| 164 | snow | nēš (new-) |
| 165 | ice | glača |
| 166 | smoke | fymüz |
| 167 | fire | fowüz |
| 168 | ash | kenez (kenèr-) |
| 169 | to burn | òdrèr (òsri, òsrüz) |
| 170 | road | wija, sròťa |
| 171 | mountain | mos (mont-) |
| 172 | red | rüvüz |
| 173 | green | wedrïz |
| 174 | yellow | ganjüz |
| 175 | white | abüz |
| 176 | black | neglüz |
| 177 | night | nõš (nōč-) |
| 178 | day | dija |
| 179 | year | anjüz |
| 180 | warm | kadüz |
| 181 | cold | flīžüz |
| 182 | full | pljänüz |
| 183 | new | nowüz |
| 184 | old | wètüz |
| 185 | good | bonüz |
| 186 | bad | malüz |
| 187 | rotten | potrïdüz |
| 188 | dirty | foküz |
| 189 | straight | drjáčüz |
| 190 | round | roťündüz |
| 191 | sharp | afljòťüz |
| 192 | dull | ōtysüz |
| 193 | smooth | lišüz |
| 194 | wet | yndüz |
| 195 | dry | sečüz |
| 196 | correct | korjáčüz |
| 197 | near | plofempüz |
| 198 | far | wongempüz |
| 199 | right | dêsrüz |
| 200 | left | sïnesrüz |
| 201 | at | -(e)n (accusative) |
| 202 | in | -(e)n (accusative) |
| 203 | with | -ky (accusative) |
| 204 | and | -je(t), -e(t) |
| 205 | if | -si |
| 206 | because | -popè |
| 207 | name | numjä (numen-) |